イタリア トラフォイ村 ペンション "Garni INTERSKI"

ペンション ベランダ側

Trafoi村(トラフォイ村)では、Garni INTERSKIというペンションにお世話になりました。

ご主人が日本人、奥様がイタリア人のご夫妻で運営されています。

私がお邪魔した時には、長女のゆきちゃんは、ドイツ在住のおばあちゃん宅に遊びに行っていて不在だった為、会う事ができませんでしたが、長男のレヴィちゃんと次男タリンちゃんには会う事ができました。

レヴィちゃんが何か捕まえたっ！

可愛い笑顔でこちらを見ているので、

何を捕まえたのか見せてもらうと．．．

”ハ、ハエ〜！”（生け捕り）

もはや捕まえる必要はないらしい．．．
山では、ハエも”お友達”？

数日前にケガしたところを
”誇らしげ”に、見せてくれました。

”王子さま”のような可愛いレヴィちゃんですが、
こんな事もします☆

雄大な自然をバックに。
おしり”ペンペン”☆

夏には、
ハイキング、サイクリング、ツーリング、
（あの”葛折り”の坂を走るのは、きっと気持ちよいのでしょう。
それに、”いい”トレーニングになりそう．．．。）

冬には、
スキーをしに、
特に、ヨーロッパ各地から
訪れる人が多いそうです。



ペンション前の日本語の看板を見て、
日本からの方が”ふらっ”と
入って来られることもたまにあるのだそう。

奥さんのタニアさんと
次男のタリンちゃん

タニアさんは、
ドイツ語、イタリア語、の他に
フランス語、スペイン語、英語．．．と
数カ国語を操る”マルチリンガル”。

日本在住経験があり、もちろん日本語も堪能。

日本語でブログをされているので、

現在のTrafoi村の様子は、

是非そちらでチェックしてみてください。

★☆★

ペンションのサイトは、こちら。

Garni-interski(日本語)  ★☆★
Garni-interski(English) ★☆★




＊日本からトラフォイ村へ行く際の最寄り国際線空港は、

イタリア ミラノ国際空港。

ミラノからは、私がたどった電車ルートになります。

最寄り駅「Sponding」には、岳さんが迎えに来てくれます。

もしくは、ドイツ ミュンヘン空港。

ミュンヘンからは、車で3時間強だそうです。

ドイツ在住の方やドイツで運転ができる方は、

車で訪れるのもよさそうです。